11th hour of the 11th day of the 11th month 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 《the ～》11月11日11時、第一次世界大戦終戦記念◆1918年11月11日11時。〈米〉終戦記念日(Armistice Day)となり、その後 Veterans Day となった。
- hour hour n. 時間, 1 時間; 時刻; 正時(しようじ) 《?…時 00 分?のこと》; 時期; 現在; 死期. 【動詞＋】 He
- day day n. 日; 昼; 期日; 時代; 生涯, 寿命; 戦い, 勝利. 【動詞＋】 This should advance the day
- month month n. (暦の上の)月. 【動詞＋】 add a few months to one's sabbatical
- 11th hour 期限ぎりぎりのとき、直前｛ちょくぜん｝、土壇場｛どたんば｝、瀬戸際｛せとぎわ｝、最後の瞬間［機会］
- 11th hour 期限ぎりぎりのとき、直前｛ちょくぜん｝、土壇場｛どたんば｝、瀬戸際｛せとぎわ｝、最後の瞬間［機会］
- 11th-hour {形} : ぎりぎり［直前｛ちょくぜん｝］に迫った
- at the 11th hour ぎりぎりで［になって?のところで?の時間｛じかん｝に（なって）］、瀬戸際｛せとぎわ｝になって、土壇場｛どたんば｝で［になって］、際どいところで The governor allowed him a stay of execution at the 11th [eleventh] hour. 知事は土壇場になって彼の死刑執行を中止した。
- 11th hour political overhaul
- 11th hour settlement
- 11th hour talks
- 11th-hour political overhaul （選挙期間中｛せんきょ きかん ちゅう｝の）土壇場｛どたんば｝での巻き返し
- 11th-hour settlement 直前｛ちょくぜん｝に迫った和解｛わかい｝
- 11th-hour talks 土壇場｛どたんば｝での話し合い
- 11th day after the summer solstice 11th day after the summer solstice 半夏生 はんげしょう
- september the 11th 9月11日（のテロ）◆2001年9月11日の米国世界貿易センターに対するテロ事件の日のこと。テロの脅威を示したこととその後の世界の動向を示すものとして象徴的に使われている